Romani in Cehia - Praga

Trei corale din România la festivalul-concurs Petr Eben / účast tří sborů z Rumunska na 21. ročníku Mezinárodního soutěžního festivalu adventní a vánoční hudby s cenou Petra Ebena

2011-11-17T14:55:00.001+01:00

Institutul Cultural Român din Praga anunţă participarea a trei corale din România la cea de-a 21-a ediţie a festivalului-concurs Petr Eben, organizat cu ocazia sărbătorii de advent şi de Crăciun.
Totodată, în afara participării la Festival, corul Anastasis va cânta liturghia la Biserica românească din Praga (Grădina Kinsky), duminică, 27 noiembrie, de la ora 10.00.

***
Rumunský kulturní institut oznamuje účast tří sborů na 21. ročníku Mezinárodního soutěžního festivalu adventní a vánoční hudby s cenou Petra Ebena.
Sbor Anastasis kromě účasti na tomto festivalu zazpívá i svatou liturgii v Rumunském kostelíku v Praze (Kinského zahrada) v neděli 27. listopadu v 10:00 hod.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Programul participării româneşti în Festival / Program rumunské účasti na Mezinárodním festivalu:
SPECTACOLE PUBLICE / VEŘEJNÁ VYSTOUPENÍ / PUBLIC PERFORMANCE
Vineri / Friday / Pátek 25.11.2011
BISERICA SF. SALVADOR / KOSTEL U SV. SALVÁTORA/ ST. SALVATOR CHURCH
Salvátorská 1, Praha 1
12:40 – 13:00 Excelsior
14:20 – 14:40 Komorní sbor „Capella Polifonică“ Arad
15:40 – 16:00 Anastasis

Sâmbătă / Sobota / Saturday 26.11.2011

PIAŢA VECHE / STAROMĚSTSKÉ NÁMĚSTI / OLD TOWN SQUARE

13:40 – 14:00 Anastasis

14:40 – 15:00 Komorní sbor „Capella Polifonică“ Arad

16:00 – 17:00 CONCERT COMUN SUSŢINUT DE TOATE CORURILE PARTICIPANTE / SPOLEČNÝ KONCERT VŠECH ZÚČASTNĚNÝCH SBORŮ / COMMON
CONCERT OF ALL PARTICIPATING CHOIRS

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

COMPETIŢIE / SOUTĚŽNÍ PŘEHLÍDKA/COMPETITION
CASA NAŢIONALĂ SMICHOV / NÁRODNÍ DŮM NA SMÍCHOVĚ/NATIONAL HOUSE SMÍCHOV
Sâmbătă / Saturday / Sobota 26.11.2011
SALA MICĂ / MALÝ SÁL/SMALL HALL
CORURI DE CAMERĂ / KOMORNÍ SBORY / CHAMBER CHOIRS
09:40 – 10:00 Excelsior
10:20 – 10:40 Anastasis

SALA MARE / VELKÝ SÁL/BIG HALL
CORALE / VELKÉ SBORY / BIG CHOIRS
09:20 – 09:40 Komorní sbor „Capella Polifonică“ Arad
11:40 – 12:00 Excelsior

Program RKI v Praze: říjen 2011 / Program ICR Praga: octombrie 2011

2011-09-30T17:48:00.000+02:00

Dobrý den,
posíláme Vám v příloze Zpravodaj Rumunského kulturního institutu na měsíc říjen.
S pozdravem,
Tým RKI v Praze

Bună ziua,
Vă trimitem în anexă numărul din octombrie al newsletter-ului electronic al ICR Praga.
Cu salutări,
Echipa ICR Praga

***

3. října: KURZY // Bezplatný kurz rumunštiny pro mírně pokročilé a pro začátečníky od pondělí 3. října 2011 do července 2012
Více na:
www.icr.ro/praha/kurzy-rumunskeho-jazyka/rumunstina-pro-cechy/kurzy-rumunskeho-jazyka-v-rki-v-praze.html

11. října, 18.30 hod.: VÝSTAVA. ARCHITEKTURA // Vernisaž výstavy Archetypy – Národní architektonická soutěž pro urbanistické prostředí
11. – 21. října, Po - Pá 10:00 – 17:00
Místo konání: Galerie RKI Praha (Anglická 26, Praha 2). Vstup volný.
Více na: http://www.icr.ro/praha/kulturn-daje/vystava-archetypy-narodni-architektonicka-soutez-pro-urbanisticke-prostredi.html

13. – 16. října: FILM. FESTIVAL // Rumunská sekce na Mezinárodním festivalu krátkých hraných filmů v Brně – B16
Soutěžní sekce:
Outrageous disco, r. Nicolae Constantin Tănase
Strung Love, r: Victor Dragomir
Více na: http://www.icr.ro/praha/kulturn-daje/rumunska-sekce-na-mezinarodnim-festivalu-kratkych-hranych-filmu-v-brne-b16.html

18. října, 18.30 hod.: FILM // Krátké hrané filmy: next, Zombie Infectors 3, BLU, Outrageous disco, r. Nicolae Constantin Tănase
Místo konání: RKI Praha (Anglická 26, Praha 2). Vstup volný.
Více na: http://www.icr.ro/praha/kulturn-daje/kratke-hrane-filmy.html

18. – 26. října: PŘEDNÁŠKA. KONCERT. VÝSTAVA //
Mezinárodní festival pravoslavné hudby
20. října v 16.00 hod. – Přednáška // Byzantská hudba v Rumunsku
Host: Adrian Sîrbu
Místo konání: RKI Praha (Anglická 26, Praha 2)
Přednáška bude přednesena v angličtině. Vstup volný.

20. října v 19.30 hod. – Koncert // Byzantská tradice versus církevněslovanská tradice: Mužský sbor „Byzantion“ z Jasů (dirigent Adrian Sîrbu) a sbor „Filokalia“ z Prahy (dirigent Valentina Shuklina)
Místo konání: Katedrální pravoslavný chrám Cyrila a Metoděje
(Resslova, Praha 2)
Vstup: 150,- Kč, sleva (studenti a důchodci) 100,- Kč

24. října v 18.30 hod. – Výstava // Vernisáž výstavy „Církevní bohatství z Rumunska a Kypru“
Klášter „Sf. Trei Ierarhi“ v Jasích a klášter Kykkos na Kypru
Hosté: Archimandrita Nichifor, jeromonach Mihail (malíř ikon)
Místo konání: RKI Praha (Anglická 26, Praha 2). Vstup volný.
Více na: http://www.icr.ro/praha/kulturn-daje/mezinarodni-festival-pravoslavne-hudby.html

25. – 30. října: FESTIVAL DOKUMENTÁRNÍHO FILMU // Rumunská účast
na Mezinárodním festivalu dokumentárního a televizního filmu v Jihlavě
Více na: www.dokument-festival.cz

Až do 3. října: Výstava fotografií „Opevněné kostely Transylvánie“
Místo konání: Galerie 10, Stará radnice (Radnická 10, Brno)
Vstup zdarma.
Více na: http://www.icr.ro/praha/kulturn-daje/vernisaz-vystavy-fotografii-opevnene-kostely-transylvanie.html

Až do 8. října: Výstava obrazů Teodora Buzu „Tanec barev“
Místo konání: Foyer Domu kultury Kroměříž (Tovačovského 2828)
Vstup zdarma.
Více na: http://www.icr.ro/praha/kulturn-daje/oficialni-zahajeni-vystava-vernisaz-obrazu-teodora-buzu-tanec-barev.html

Až do 9. října: Výstava „Za svět(l)em a zase zpátky“, autor: Filip Laureys
Místo konání: foyer Domu kultury města Ostravy (ul. 28. října 124/2556, Ostrava)
Vstup zdarma.
Více na: http://www.icr.ro/praha/kulturn-daje/oficialni-zahajeni-vystava-vernisaz-vystavy-za-svet-l-em-a-zase-zpatky.html

Až do 18. října: Výstava fotografií „Rumunské hory a delta Dunaje”, autor Martin Krajíček
Vstup zdarma.
Více na: http://www.icr.ro/praha/kulturn-daje/vystava-vernisaz-vystavy-fotografii-rumunske-hory-a-delta-dunaje.html

Až do 31. října: Výstava obrazů Ancy Covrig „Jemný/Jemná“
Vstup zdarma.
Více na: http://www.icr.ro/praha/kulturn-daje/vystava-vlastni-vystava-obrazu-ancy-covrig-jemny-jemna.html

Až do 20. listopadu: VIZUÁLNÍ UMĚNÍ //
Ciprian Mureşan a Tomáš Svoboda
Místo konání:
Centrum pro současné umění FUTURA (Holečkova 49, Praha 5)
Otevírací doba: středa až neděle, 11 – 18 hod.
Více na:
www.icr.ro/praha/kulturn-daje/vizualni-umeni-ciprian-muresan-a-tomas-svoboda.html

***
OZNÁMENÍ: 2. října, 19.30 hod. – Koncert // ANDA-LOUISE BOGZA
Místo konání: Martinický palác, Sál: Hlavní sál

Více na: www.icr.ro/praha/tiskova-zprava-zpravy/koncert-anda-louise-bogza.html

OZNÁMENÍ: 23. října, 17.00 hod. – Koncert //
GALAKONCERT ČESKÉ FILHARMONIE
Klavír: Radu Lupu
Místo konání: Rudolfinum - Dvořákova síň (Náměstí Jana Palacha, Praha 1)
Více na: http://www.icr.ro/praha/tiskova-zprava-zpravy/galakoncert-cesk-filharmonie-host-radu-lupu.html

HISTORICKÉ STAVBY // Zámek Peleš, vybudovaný v letovisku Sinaja v letech 1873 až 1914, je považován za jeden z nejkrásnějších zámků v Rumunsku a v Evropě.
Více na: http://www.icr.ro/praha/rok-architektury/historicke-stavby-mista-kde-se-psaly-kulturni-a-politicke-dejiny-rumunska/zamek-peles.html

ROK ARCHITEKTURY // Grigore CERCHEZ
(5. října 1850 – 1927)
rumunský stavební inženýr, profesor a architekt
Více na: http://www.icr.ro/praha/rok-architektury/rumunska-architektura-osobnosti/rijen-grigore-cerchez.html

LITERÁRNÍ KALENDÁŘ // Dimitrie CANTEMIR
(26. října 1673 – 21. srpna 1723)
panovník Moldavského knížectví (březen - duben 1693 a 1710 - 1711), rumunský spisovatel, učenec, encyklopedista, etnograf, geograf, filozof, historik, jazykovědec, muzikolog, skladatel, politik a spisovatel
Více na: http://www.icr.ro/praha/osobnosti/umelecky-kalendar/rijen/rijen-dimitrie-cantemir.html

KREATIVITA A INOVACE // Nicolae TECLU
(18. října 1839 v Brašově – 26. července 1916 ve Vídni)
chemik, architekt, profesor, vynálezce plynové lampy s regulací přívodu proudu ("hořák Teclu"), akademik
Více na: http://www.icr.ro/praha/osobnosti/kreativita-a-inovace/rijen-nicolae-teclu.html

*******************************************************************

3 octombrie: CURSURI // Cursuri gratuite de limba română pentru începători şi avansaţi
Mai multe:
www.icr.ro/praga/cursuri-de-limba-romana/limba-romana-pentru-cehi/cursuri-de-limba-romana-la-icr-praga.html

11 octombrie, ora 18.30: EXPOZIŢIE. ARHITECTURĂ // Vernisajul expoziţiei „Arhetipuri“. Concursul naţional de arhitectură pentru spaţiu urban
11-21 octombrie, Lu-Vi 10:00 – 17:00
Locul desfăşurării: Galeria ICR Praga (Anglická 26, Praga 2). Intrarea liberă.
Mai multe la: http://www.icr.ro/praga/evenimente-1/expozitia-arhetipuri-concursul-national-de-arhitectura-pentru-spatiu-urban.html

13-16 octombrie: FILM. FESTIVAL // Secţiune românească la Festivalul Internaţional de Film de Scurt Metraj de la Brno – B16
Secţiunea competiţională:
Outrageous disco, regia: Nicolae Constantin Tănase
Strung Love, regia: Victor Dragomir
Mai multe la: http://www.icr.ro/praga/evenimente-1/sectiune-romaneasca-la-festivalul-international-de-film-de-scurt-metraj-de-la-brno-b16.html

18 octombrie, ora 18.30: FILM // Filme de scurt metraj: next, Zombie Infectors 3, BLU, Outrageous disco, regia: Nicolae Constantin Tănase
Locul desfăşurării: ICR Praga (Anglická 26, Praga 2). Intrarea liberă.
Mai multe: http://www.icr.ro/praga/evenimente-1/filme-de-scurt-metraj.html

18-26 octombrie: CONCERT. EXPOZIŢIE. PRELEGERE //
Festivalul Internaţional de Muzică Ortodoxă
20 octombrie, ora 16.00 – Prelegere // Muzica bizantină în România
Invitat: Adrian Sîrbu
Locul desfăşurării: ICR Praga (Anglická 26, Praga 2)
Prelegerea va fi în limba engleză. Intrarea liberă.

20 octombrie, ora 19.30 – Concert // Tradiţia bizantină vs tradiţia slavonă Corul de bărbaţi „Byzantion“ din Iaşi (dirijor Adrian Sîrbu) şi Corul de fete „Filokalia“ din Praga (dirijor Valentina Shuklina)
Locul desfăşurării: Catedrala ortodoxă cu hramul Sf. Chiril şi Metodiu
(Resslova, Praga 2)
Intrare: 150 kc, redus (studenţi, pensionari) 100 kc

24 octombrie, ora 18.30 – Expoziţie // Vernisajul expoziţiei „Bogăţia bisericească din România şi Cipru“: Mănăstirea „Sf. Trei Ierarhi“ din Iaşi şi Mănăstirea Kykkos din Cipru
Invitaţi: Arhimandrit Nichifor, ieromonah Mihail (pictor de icoane)
Locul desfăşurării: Galeria ICR Praga. Intrarea liberă.
Mai multe la: http://www.icr.ro/praga/evenimente-1/festivalul-international-de-muzica-ortodoxa.html

25 – 30 octombrie: FILM DOCUMENTAR. FESTIVAL // Participare românească la Festivalul Internaţional de Film Documentar şi de Televiziune de la Jihlava
Mai multe la: www.dokument-festival.cz

Până pe 3 octombrie: Expoziţia de fotografie „Bisericile fortificate din Transilvania”
Locul desfăşurării: Galerie 10, Primăria veche (Radnická 10, Brno)
Intrarea liberă.
Mai multe la: http://www.icr.ro/praga/evenimente-1/vernisajul-expozitiei-de-fotografie-bisericile-fortificate-din-transilvania.html

Până pe 8 octombrie: Expoziţia personală Teodor Buzu „Dansul culorilor”
Locul desfăşurării: foaier Casa Culturii (Tovačovského 2828, Kroměříž)
Intrarea liberă.
Mai multe la: http://www.icr.ro/praga/evenimente-1/deschiderea-oficiala-expozitie-vernisajul-expozitiei-personale-teodor-buzu-dansul-culorilor.html

Până pe 9 octombrie: Expoziţia „Dincolo de lume şi lumină şi înapoi”, autor: Filip Laureys
Locul desfăşurării: Foaier, Casa Culturii (str. 28. října 124/2556, Ostrava)
Intrarea liberă.
Mai multe la: http://www.icr.ro/praga/evenimente-1/deschiderea-oficiala-expozitie-vernisajul-expozitiei-dincolo-de-lume-si-lumina-si-inapoi.html

Până pe 18 octombrie: Expoziţia de fotografie „Munţii României şi Delta Dunării”, autor Martin Krajíček
Locul desfăşurării: Foaier sala B. Bakala (Žerotínovo nám. 6, Brno)
Mai multe la: http://www.icr.ro/praga/evenimente-1/expozitie-vernisajul-expozitiei-de-fotografie-muntii-romaniei-si-delta-dunarii.html

Până pe 31 octombrie: Expoziţia personală Anca Covrig – „Delicat/Delicată”
Locul desfăşurării: Galeria U chemiků (Středoškolská 1, Ostrava-Zábřeh)
Mai multe la: http://www.icr.ro/praga/evenimente-1/expozitie-vernisajul-expozitiei-personale-anca-covrig-delicat-delicata.html

Până pe 20 noiembrie: ARTE VIZUALE //
Expoziţie Ciprian Mureşan şi Tomáš Svoboda
Locul desfăşurării:
Centrul pentru artă contemporană Futura (Holečkova 49, Praga 5)
Orar de vizitare: miercuri-duminică, între orele 11.00 – 18.00
Mai multe la: www.icr.ro/praga/evenimente-1/arte-vizuale-expozitie-ciprian-muresan-si-tomas-svoboda.html

***
ANUNŢ: 2 octombrie, ora 19.30 – Recital ANDA-LOUISE BOGZA
Locul desfăşurării: Martinický palác, Sala principală
Mai multe:
www.icr.ro/praga/comunicate-de-presa-anunturi/concert-anda-louise-bogza.html

ANUNŢ: 23 octombrie, ora 17.00 – CONCERT //
CONCERT DE GALĂ FILARMONICA CEHĂ
Invitat: Radu Lupu
Locul desfăşurării: Rudolfinum - Sala Dvořák (Piaţa Jan Palach, Praga 1)
Mai multe la: http://www.icr.ro/praga/comunicate-de-presa-anunturi/pianistul-radu-lupu-invitat-la-concertul-de-gala-al-filarmonicii-cehe.html

CONSTRUCŢII ISTORICE // Castelul Peleş este un castel din Sinaia, construit între 1873 şi 1914. Este considerat unul dintre cele mai frumoase din România şi din Europa.
Mai multe la: http://www.icr.ro/praga/anul-arhitecturii/constructii-istorice-locuri-unde-s-a-scris-istoria-culturala-si-politica-a-romaniei/octombrie-castelul-peles.html

ANUL ARHITECTURII // Grigore CERCHEZ
(5 octombrie 1850 – 1927)
a fost un inginer civil, profesor și arhitect român
Mai multe la: http://www.icr.ro/praga/anul-arhitecturii/arhitecti-romani/octombrie-grigore-cerchez.html

CALENDAR LITERAR // Dimitrie CANTEMIR
(26 octombrie 1673 - 21 august 1723)
domn al Moldovei (martie - aprilie 1693 şi 1710 - 1711), autor, cărturar, enciclopedist, etnograf, geograf, filozof, istoric, lingvist, muzicolog, compozitor, om politic şi scriitor român
Mai multe la: http://www.icr.ro/praga/personalitati/calendar-artistic/octombrie/octombrie-dimitrie-cantemir.html

CREATIVITATE ŞI INOVAŢIE // Nicolae TECLU
(18 octombrie 1839, Braşov - 26 iulie 1916, Viena, Austria)
chimist, arhitect, profesor, inventatorul becului de gaz, cu regulator de curent ("becul Teclu"), academician
Mai multe la: http://www.icr.ro/praga/personalitati/creativitate-si-inovatie/octombrie-nicolae-teclu.html

Moravia si Silezia intalnesc Romania

2011-09-14T10:51:00.000+02:00

Brno întâlneşte România
19 - 23 septembrie

19 septembrie
ora 18.30, Galeria 10 - Deschiderea oficială
EXPOZIŢIE // Vernisajul expoziţiei de fotografie "Bisericile
fortificate din Transilvania", de Asociaţia "Bucureştiul meu drag!"

ora 20.00, Sala Ern, Primăria Veche - TEATRU // "Amalia respiră
adânc", de Alina Nelega Cadariu, regia: Jiří Trnka (Teatrul Děčín)
20 septembrie
ora 16.00, sala B. Bakala - FILM // Copilăria lui Icar (r. Alex. Iordăchescu)

ora 17.45, foaier, sala B. Bakala - EXPOZIŢIE // Vernisajul expoziţiei
de fotografie "Munţii României şi Delta Dunării", autor Martin
Krajíček

ora 18.15, sala B. Bakala - FILM // 4 luni, 3 săptămâni şi 2 zile (r.
Cristian Mungiu)

ora 20.00, scena în aer liber, Primăria veche - JAZZ // Concert Bega Blues Band

21 septembrie
ora 16.00, sala B. Bakala - FILM // Marţi după Crăciun (r. Radu Muntean)

ora 18.00, sala B. Bakala - FILM // ROMing (r. Jiří Vejdělek,
coproducţie Cehia-România)

ora 20.00, Sala Ern, Primăria Veche - MUZICĂ DE EPOCĂ // Concert Imago
Mundi - "Isvor"

22 septembrie
ora 16.00, sala B. Bakala - FILM // California dreamin' (nesfârşit)
(r. Cristian Nemescu)

ora 18.45, sala B. Bakala - FILM // Kapitalism - reţeta noastră
secretă (r. Alexandru Solomon)

ora 20.00, Sala Ern, Primăria veche - TEATRU. PANTOMIMĂ. DANS //
"Dincolo de umbre", de Universitatea de Artă "George Enescu" din Iaşi

23 septembrie
ora 19.00, scena în aer liber, Primăria veche - WORLD MUSIC // Concert
Fanfara Complexă

LINK AICI

RUMUNSKY PRAVOSLAVNI KOSTEL V MĚSTĚ MOST ČR

2011-09-14T10:49:00.000+02:00

In data de 09 octombrie 2011 va avea loc in municipiul MOST din CEHIA,sfintirea, de catre preafericitul DANIEL, PATRIARHUL BISERICIIORTODOXE ROMANE, a bisericii de lemn si a monumentului (troitamaramureseana) inchinat memoriei ostasilor romani cazuti, in timpulcelui de-al doilea razboi mondial, pentru eliberarea cehilor sislovacilor de sub ocupatia nazista.

Biserica este amplasata in zona de agrement a orasului MOST, foarteaproape de catedrala catolica, monument UNESCO, foarte aproape de garade tren si de autobuz, chiar linga soseaua care trece prin MOST catreCHOMUTOV-Karlovy Vary .

Programul incepe dimineata la orele 8.30 si dureaza pina la orele13.30 si cuprinde:
- slujba de sfintire a bisericii
- liturghia
- slujba de sfintire a troitei
- monument
- festivitate la castelul Hněvín de pe dealul din apropiere.

Invitam pe toti romanii si pe toti crestinii ortodoxi sa vina in numarcit mai mare la acest eveniment unic si deosebit.

Cu prietentie,
Ing. Nicolae DEDULEA
PRESEDINTELE ASOCIATIEI ROMANILOR DIN CEHIA

Filarmonica din Praga vă invită la concertul extraordinar ELIXIRUL DRAGOSTEI

2011-02-17T17:33:00.001+01:00

şi

Filarmonica din Praga

vă invită la concertul extraordinar

ELIXIRUL DRAGOSTEI

Vor fi prezentate uverturi şi arii din cunoscuta operă.

Recitatlul va fi susţinut de soprana Laura Tatulescu

şi orchestra Filarmonicii Pragheze

dirijată de Jakub Hrůša

Concertul va avea loc pe data de 27 martie 2011 la ora 19.30

în sala Dvořák, Rudolfinum

Programul concertului este disponibil la:

www.praguephilharmonia.cz

Intrarea se face pe bază de bilet conform tarifelor Filarmonicii din Praga.

www.icr.ro/praga

Státní svátek Rumunska - Všech pět / Ziua Naţională a României - Toţi cinci

2010-11-27T09:43:00.003+01:00

RUMUNSKÝ KULTURNÍ INSTITUT V PRAZE

si Vás dovoluje pozvat

při příležitosti státního svátku Rumunska

na divadelně-pantomimickou a stepovou show

Všech pět

kterou produkovala společnost Dana Purika

Představení se bude konat

1. prosince 2010, ve 20.00 hodin

na Nové scéně Národního divadla

(budova „Laterna Magika“ - Národní 1393/4)

Režie: Společnost Dana Purika

Hrají žáci mistra Dana Purika: Ana Pepine, Dana Paraschiv,

Silviu Man, Paul Cimpoieru, Ştefan Ruxanda

Délka představení: 70 min.

Představení se bude konat pod záštitou

Velvyslanectví Rumunska v České Republice

Po představení následuje koktejl ve foyer Nové scény.

Pozvánka platí pro dvě osoby.

Po 19.45 hod. vstup volný.

www.icr.ro/praha/

www.rumunskoprovas.cz

INSTITUTUL CULTURAL ROMÂN DIN PRAGA

vă invită,

cu ocazia Zilei Naţionale a României,

la spectacolul de teatru, pantomimă şi step

Toţi cinci

produs de Compania „Dan Puric“

Spectacolul va avea loc pe data de

1 Decembrie 2010, la ora 20:00

în Sala Nouă a Teatrului Naţional
(Nová scéna – clădirea „Laterna Magika“, Národní 1393/4)

Regia: Compania „Dan Puric“

În distribuţie, discipolii maestrului Dan Puric: Ana Pepine, Dana Paraschiv,

Silviu Man, Paul Cimpoieru, Ştefan Ruxanda

Durata spectacolului: 70 min.

Spectacolul desfăşoară sub auspiciile

Ambasadei României în Republica Cehă.

După spectacol, în foaierul Sălii Noi va avea loc un cocktail.

Invitaţia este valabilă pentru două persoane.

Intrarea liberă după ora 19:45.

www.icr.ro/praga/

www.rumunskoprovas.cz

Let's do it Romania - Curăţenie în toată ţara. Într-o singură zi!

2010-03-10T11:09:00.003+01:00

Astfel, a pus la punct acţiuni de ecologizare în preajma Capitalei, dar şi la munte, a apărat spaţii verzi, prin acţiuni de lobby pe lângă autorităţi sau a organizat târguri de marţişoare "verzi".

La ştirea verde aţi auzit-o de multe ori pe Liana Buzea vorbind despre proiectele EcoAssist.

Pentru ea, totul a început în facultate, la Academia de Studii Economice. Acolo, Liana s-a ocupat de un proiect de colectare selectivă a deşeurilor. De atunci, a devenit "dependentă" de proiecte pe mediu. În 2008, a pus pe picioare EcoAssist.

Acum luptă să organizeze cea mai mare acţiune de ecologizare din ţară. Se cheamă "Let's do it Romania", iar mii de voluntari, alături de autorităţi locale vor strânge deşeurile din întreaga ţară.

Mai multe informaţii despre asociaţia Lianei puteţi afla pe www.ecoassist.org.

Despre ce urmează să se întâmple în septembrie, când va avea loc actiunea "Let's do it Romania", puteti afla pewww.letsdoitromania.ro.

Liana i-a zis Elenei Tudor ce anume o detemină să meargă mai departe şi să lupte pentru un mediu mai curat.

Întrebări frecvente

1. Unde se va face curăţenie exact prin acest proiect?
Proiectul presupune curăţarea deşeurilor DIN AREALELE NATURALE (păduri, câmpii etc.), nu în oraşe.

2. Ce este cartarea ?
Cartarea reprezintă procesul de identificare a mormanelor de gunoi, caracterizarea lor şi transmiterea coordonatelor geografice ale acestora cu ajutorul unui GPS, în vederea creării unei hărţi digitale cu punctele respective. Mai multe detalii găsiţi despre procesul de cartare găsiţi aici.

3. Cum mă pot inscrie pentru cartare?
Aveţi la dispoziţie un formular pe care trebuie să îl completaţi cu datele dvs. şi obiectele de care dispuneţi, necesare cartării. Odată încheiată înscrierea, sunteţi inclus în baza de date cu voluntarii pentru cartare.

4. Cum mă pot înscrie ca voluntar pentru ziua de curăţenie?
Pe site va fi disponibil, în curând, un formular pe care trebuie să îl completaţi şi veţi fi, astfel, inclus în baza de date cu voluntarii pentru ziua de curăţenie.

5. Cum se face strângerea deşeurilor şi ce se întâmplă cu acestea după ce au fost strânse?
Deşeurile vor fi sortate preliminar şi vor fi transportate la bazele cărora le sunt arondate, aceleaşi de care aparţin şi voluntarii ce au strâns aceste deşeuri. Ulterior, acestea vor fi preluate de firme din industria managementului deşeurilor, urmând a fi făcuta sortarea finală şi direcţionarea diferitelor tipuri de deşeuri la soluţia finală de gestionare a lor: reciclare, co-incinerare în vederea obţinerii de energie, depozitare în gropi conforme.

6. Pot să particip la acţiuni dacă nu am împlinit încă 18 ani?
Dacă vei participa la acţiune în grup organizat (şcoală, liceu) este necesară o aprobare din partea profesorului tău sau a părinţilor. De asemenea, dacă vei participa la această acţiune doar alături de prieteni va fi necesară aprobarea scrisă a părinţilor.

7. Vor fi sesizate autorităţile pentru aplicarea amenzilor?
Prin acest proiect se urmăreşte ca autorităţile să pună pe agenda publică problema infrastructurii deşeurilor din România, pentru a responsabiliza autorităţile locale care nu efectuează suficiente controale (atât asupra turiştilor, cât şi asupra agenţilor economici) şi nu aplică legislaţia mai des pentru a preveni formarea de adevărate movile de gunoi în anumite locuri de interes turistic. De asemenea, ne dorim ca amenzile acordate pentru depozitări necorespunzătoare de deşeuri în arealele naturale (păduri, râuri, lacuri, piscuri alpine, câmpii etc.) să meargă în sistemul de infrastructură pentru gestiunea deşeurilor.

8. Care sunt sursele de finanţare ale proiectului?
Una dintre regulile principale se referă la finanţarea proiectului: se acceptă finanţări indirecte, în servicii şi produse necesare finalizării cu succes a proiectului.

9. Unde pot găsi necesarul pentru proiect?
Necesarul se găseşte în ghidul proiectului, disponibil aici.

10. Nu pot să încarc CV-ul în formularul pentru organizatori. De ce?
Există restricţii de mărime – 50KB – şi de tip. Dacă este prea mare, poţi să-l salvezi în format text (.TXT) şi să-l comprimi pe urmă în format zip, dacă şi atunci este prea mare înseamnă că ai scris prea mult in el – nu citeşte nimeni 10 pagini – sau ai lăsat o poză – te rugăm să o ştergi din CV.

11. În ce zi va avea loc acţiunea de curăţenie?
Ziua exactă urmează să fie anunţată la sfârşitul lunii martie. Ce este sigur este că va fi într-una din sâmbetele lunii septembrie.

Implică-te şi tu!

Dacă ai ajuns pe această pagină, înseamnă că vrei să dai o mână de ajutor pentru realizarea proiectului “Let’s Do It, Romania!”. Îţi mulţumim şi te invităm alături de noi!

Există mai multe moduri prin care te poţi implica în acest proiect. Citeşte mai întâi informaţiile clarificatoare şi apoi treci la pasul următor.

În momentul de faţă, poţi contribui astfel:

Să participi la acţiunea de cartare. Pentru aceasta, poţi să te înscrii aici.

Să faci parte din echipa de organizare locală, în judeţul tău. Pentru aceasta, poţi să te înscrii aici.

Să susţii “Let’s Do It, Romania!” pe blogul sau site-ul personal, folosind unul din bannerele propuse.

Instituţiile publice sau private care vor să se implice cu resurse umane pot lua legătura cu echipa de coordonare voluntari: voluntar {la} letsdoitromania.ro.

Sponsorizările se realizează numai în produse sau servicii, iar dacă doriţi să contribuiţi cu o anumită sumă de bani, va trebui să vă adresaţi echipei financiare, care vă va prezenta necesităţile concrete ale proiectului: stefan.buciuc {la} letsdoitromania.ro.

Pentru parteneriate media vă rugăm să vă adresaţi colegelor din echipa de comunicare:
anamaria.hancu {la} letsdoitromania.ro
anca.banita {la} letsdoitromania.ro

Pentru orice altă contribuţie la realizarea acestui proiect, ne poţi trimite un e-mail la adresa sustin {la} letsdoitromania.ro.

Imagini de Craciun, Poze Craciun

2009-11-26T12:03:00.000+01:00

Wallpapers pentru desktop.Poze cu Craciunite Sexi ( Sexy )

E decembrie. Afara e frig, zapada nu e, dar e frig. Trebuie sa ne incalzim. Cu ce ? lemne nu avem. Hmm... Ce spuneti de niste Craciunite. Mie imi ridica temperatura corpului cu 10 grade, ...procesorul calculatorului a luat foc.

1.Topless. Cele mai sexi Craciunite in lenjerie. Rezolutie 1024*768

2. Sexy? Rezolutie 1280x1024

3. Craciunita Desene Animate. Anime Wallpaper. Rezolutie 1024x768

4. Costum craciunita. Rochite si fustite. Dimensiune 800 * 600

Reportaj - de ce sa nu te joci cu tel.mobil la volan :(

2009-08-19T17:24:00.004+02:00

VIDEO SOCANT! De ce sa NU te joci cu mobilul la volan

StirileProTV.ro

Pe scurt, vedem cum o soferita adolescenta ucide patru alti oameni, incapatanandu-se sa scrie un SMS la volan. O manevra absolut inconstienta, care, spun statisticile, a dus la o crestere cu 23% a accidentelor mortale!

"Foarte, foarte bun filmuletul. Astfel de campanii sunt necesare pt a deschide cu adevarat ochii soferilor. Felicitari realizatorilor." - scrie Bogdan.

"Ar trebui, ca si autoritatiile noastre sa faca asa ceva. Adolescentii si nu numai trebuie sa cunoasca pericolele." - este de parere Ovidiu B.

Multi dintre tineri nu stiu ca pana si tastarea unui numar scade puterea de concentrare la volan. Statistic, numai in Statele Unite, in 2007, s-au intamplat o mie de accidente din aceasta cauza, in care au fost implicati minori de 16 si 17 ani.

Tot expertii spun ca procentul creste ingrjorator, cu 4% in fiecare an.

Ingrijorator este ca 50% dintre soferii intre 18 si 24 de ani au admis ca scriu SMS-uri in timp ce se afla la volan. Nici adultii din State nu stau prea bine: 73% dintre acestia au marturisit ca vorbesc la tefefon in timp ce conduc, arata unul dintre ultimele studii publicate de companiile de asigurari.

In ceea ce priveste tara noastra, numai in primele luni ale lui 2009, au fost date 13.132 de sanctiuni pentru folosirea mobilului in timpul condusului.

SURSA: stiriprotv.ro

Maria - La multi ani

2009-08-14T18:24:00.003+02:00

Dorim tuturor celor cu numele Maria / Marian sau nume derivate din acesta, La Multi Ani,
sa fiti cuminti, sa invetati sa iertati, sa iubiti si sa traiti sanatosi si frumos!

va doreste: echipa Info-Praga

CAMPIONATUL DE TABLE la Parcul Letna

2009-08-05T09:54:00.002+02:00

Unii dintre noi mergem duminica la Letna Park sa sedem la un pahar de vorba ori la masa ori pe iarba, in functie de cat de multi ne adunam. Punct de reper, Metronomul: il lasati in spate si mergeti catre o zona cu mese lungi de lemn si dozatoare cu bere. Cam pe la 4.30 incepem sa ne adunam.

Ma gandeam ca ar fi interesant sa incepem ce amenintam de multa vreme: CAMPIONAT DE TABLE. Noi avem un set si il punem la bataie. Daca aveti si voi, aduceti-le, sigur vor fi amatori. Cine nu stie table (ca mine) poate sa aduca orice altceva, o paturica, badminton, minge, seminte daca aveti, sau doar pe voi.

Grupul va fi foarte usor de recunoscut: dupa zaruri si grai:)) Sper din tot sufletul ca va fi vreme buna si ca ne vom distra ca-n filme!


	Sparta Tram 1, Tram 8, Tram 15, Tram 25, Tram 26, Tram 51, Tram 56

Čechův most
Tram 12,
Tram 17,
Tram 53

sursa: www.duchrumunska.cz - magazin cu produse romanesti :)

Campanie Umbrela Verde in Romania

2009-07-29T16:23:00.003+02:00

In urma cu cateva zile am gasit site-ul Umbrela Verde si am decis sa postez azi spoturile publicitare si niste informatii prin care incearca Umbrela Verde sa imbunatateasca si sa curete mediul inconjurator noua.

Imaginea din dreapta imi place foarte mult, deoarece am grija sa nu arunc gunoiul pe geamul masinii, trenului etc. cum o fac altii si sunt multi pot sa va confirm acest lucru. Deoarece jobul meu este in asa natura legat de calatorii de afaceri intre Cehia si Romania si lunar vad mizeria de pe strazile Romaniei :(

Informatiile de mai jos sunt preluate de pe site-ul www.umbrelaverde.ro

De ce trebuie sa actionam ACUM?

Poluarea a devenit unul din cele mai mari pericole pentru sanatatea si viata noastra, a tuturor.

Poluarea produce anemii, conjunctivite, boli respiratorii grave si afectiuni ale sistemului nervos. Asta atunci cand nu ucide. Conform Agentiei Europene pentru Mediu, poluarea ucide intr-un an mai multi oameni decat accidentele de masina. Peste 800 de milioane de europeni sunt afectati de aceasta problema globala.

Situatia nu este mai roz nici in Romania. Conform Ministerului Mediului, bucurestenii inhaleaza lunar 166 de mii de tone de noxe si 273 de tone de praf. De asemenea, un singur roman produce anual o cantitate record de gunoi -799 de kilograme de deseuri menajere. In plus, in Romania, doar 5,6 % din deseurile menajere sunt reciclate, iar in Bucuresti, 20% din gunoiul produs ramane necolectat.

Vezi si alte statistici alarmante despre pericolele de mediu.

Ce este Umbrela Verde

Umbrela Verde este o campanie de responsabilizare fata de mediu. Ea a fost initiata de Tuborg Romania, in vara anului 2007, cu sprijinul Ministerului Mediului si al Fundatiei Mereu Aproape.

Obiectivul campaniei este sa schimbe o mentalitate profund gresita a romanilor: “Gestul meu nu conteaza”. Sa-i convinga ca, impreuna, trebuie sa pastram Romania curata.

1. In cadrul campaniei au loc periodic actiuni de voluntariat. Pana in prezent, acestea au fost actiuni de ecologizare sau actiuni de informare si responsabilizare.

2. Campania are si o componenta de educare prin mass-media. In septembrie 2007, Antena 1 a difuzat zilnic 4 minidocumentare care trageau un semnal de alarma asupra consecintelor pe care le au gesturile noastre asupra mediului. Vezi documentarele

MULTUMESC ANTICIPAT CELOR CARE AJUTA CA SA AVEM O ROMANIA MAI CURATA!

CLUBUL COPIILOR ROMANI IN PRAGA

2009-07-28T16:21:00.002+02:00

Dragi mamici de copii mici,

Dupa cum deja ati aflat, intentionam sa organizam din toamna intalniri saptamanale ale mamicilor romance in spatiul centrului maternal Andilek (www.rcandilek.cz), Štefánikova 12, Praha 5.

In fiecare vineri incepand cu 4 septembrie pana pe 11 decembrie, intre orele 10 si 13, spatiul centrului maternal ne va fi dedicat noua.

Propunerea mea este sa ne organizam timpul disponibil in trei blocuri:

1.lectie cu mamicile si copiii (2 grupe - cei foarte mici si cei care deja merg)
2. prezentari/ seminarii de interes general pentru mamici
3. joaca (toti copiii) si discutii informale (mamicile)

1. Intrucat nu avem o instructoare de curs, propun ca sa facem cu randul, adica in fiecare saptamana sa pregateasca o mamica programul lectiei (de 30 - 45 minute) pentru toata grupa. Pentru cei mici se poate pregati un program de gimnastica acompaniat cu cantecele, pentru cei mai maricei ceva poezii, cantecele, povesti, dezvoltarea vocabularului, etc.

2. La punctul 2 ma gandeam la scurte prezentari pregatite de careva dintre voi sau cineva cunoscut voua care ne-ar putea vorbi pe teme de interes general pentru mamici (gen: alimentatia copilului, cum sa intarim imunitatea copilului, destinatii de excursii ideale pentru familii cu copii) sau si pe alte teme care v-ar interesa (si aici va rog sa veniti cu propuneri).

3. Joaca, discutii, pauza de cafea si nu numai - adica program de voie.

Sper ca propunerea mea sa vi se para interesanta. Orice sugestii din partea voastra sint binevenite. De asemenea, mizez pe participarea activa a tuturor mamicilor, in special in ceea ce priveste punctele 1 si 2.

Pentru a avea o idee mai clara despre participarea la aceste cursuri, va rog frumos sa completati acest simplu formular si sa mi-l trimiteti inapoi.formular-de-inscriere

De asemenea, orice alte mamici interesate de aceste intalniri sint binevenite sa ni se alature. Va rog sa le trimiteti si lor acest mesaj.

Detaliile despre costurile legate de chirie (in cazul in care primaria nu aproba cererea de finantare) vor fi comunicate in cursul lunii august.

Va doresc o saptamana placuta si astept propuneri/ intrebari de la voi.

Semnat,

Pentru mai multe informatii rog sa o contactati pe d.na Camelia Isac mail: cisaic@yahoo.com

Sursa: ww.duchrumunska.cz

Zboruri private deasupra Cehiei, zone turistice

2009-07-23T12:29:00.015+02:00

- O oportunitate unică de a vedea Cehia, sau oraşele alese de Dvs.din aer oricand, doar sa tina vremea cu Dvs. cu avionul Falcon 2000S

- Toate anotimpurile numai sa tina vremea cu Dvs.
- În timpul zborului dacă doriţi puteţi să pilotaţi singuri avionul cu informaţiile şi instrucţiunile primite de la pilot, doar în aer, decolarea şi aterizarea o face pilotul.

Denumire avion: FALCON 2000S
Numar locuri: 2 (pilot + pasager)

- Oferta de pret:
- 30 min - 1000 Kc
- 60 min - 1500 Kc discount inclus de 30%

Din aer puteti vedea, dus-intors:
Kutna Hora: 20 - 30 min
Kolin, barajul Sec: 30 - 40 min
Podebrady: 30 min
Cesky raj: 1:30 min

Puteţi să vă alegeţi singuri destinatia dorita, important este sa ne scrieţi din timp pentru a va pregăti o ofertă :)

Videoclip pe youtube.com
http://www.youtube.com/watch?v=r9zrA_pZbFE

Contact la:
Petru Trosil
Mob.00420-608 568 253
email: trosil@centrum.cz

Alexandru Moucha
Mob.00420-777-98-54-72
email: alex@moucha.org

Limba română pentru cehi

2009-07-23T11:34:00.003+02:00

Cursuri de limba română la ICR Praga

Institutul Cultural Român din Praga organizează, începând cu data de 5 octombrie 2009, cursuri gratuite de limba română pentru începători şi avansati la sediul din strada Anglická 26, Praha 2, Vinohrady.
Cursurile se vor desfăşura o dată pe săptămână, în fiecare luni, începând cu orele 17.30 (pentru începători) şi 18.45 (pentru avansaţi).
Informaţii suplimentare la telefon 728 135 014 sau 723 222 896.

sursa: ICR PRAGA

TÂRGUL DE ARTĂ MEŞTEŞUGĂREASCĂ ARTĂ ŞI TRADIŢIE

2009-06-20T21:30:00.000+02:00

INSTITUTUL CULTURAL ROMÂN DIN PRAGA

vă invită la

TÂRGUL DE ARTĂ MEŞTEŞUGĂREASCĂ

ARTĂ ŞI TRADIŢIE

TRADEMARK - ROMÂNIA

24 – 26 iunie 2009

Náměstí Míru, Praha 2

Timp de trei zile, ţesutul, olăritul, prelucrarea pielii şi a lemnului în scopuri decorative şi utilitare, pictura icoanelor pe sticlă, încondeierea ouălor, împodobirea clopurilor şi a păpuşilor în stil tradiţional românesc vor fi prezente în atelierul meşteşugăresc creat în Piaţa Păcii din Praga.

15 meşteri artizani din trei zone ale României, Moldova, Transilvania şi Muntenia, vor face demonstraţii live şi îi vor invita pe vizitatorii târgului să descopere frumuseţea artelor tradiţionale româneşti.
Ansamblul popular „Ţara Oaşului-Negreş ti” şi grupul instrumental „Doina codrului“

de la Şcoala de artă din Satu Mare vor susţine spectacole de muzică şi dansuri tradiţionale româneşti.

La centrul de informare amenajat în târg vor fi puse la dispoziţie materiale informative culturale şi turistice şi vor fi proiectate filme documentare despre România.
Produsele create şi prezentate de meşteşugarii români vor putea fi cumpărate de către vizitatorii târgului, care va fi deschis zilnic între orele 10:00 şi 19:00.

Programul târgului:

24 iunie

- la ora 11:00 – deschiderea festivă a Târgului de artă meşteşugărească

„Artă şi tradiţie – Trademark Romania”;

- între orele 17:30 şi 19:00: spectacol folcloric susţinut de ansamblul

„Ţara Oaşului-Negreş ti”şi ansamblul instrumental „Doina codrului“

25 iunie

- între 17:30 – 19:00 – spectacol folcloric sus.inut de ansamblul

„Ţara Oaşului-Negreş ti”şi ansamblul „Doina codrului“

26 iunie

- ora 17:00: închiderea târgului.

Evenimentul se defăşoară în colaborare cu Primăria Sectorului 2 din Praga, sub auspiciile primarului Jana Černochová.

www.icr.ro/praga/

www.rumunskoprovas. cz

Noaptea muzeelor din Praga

2009-06-20T19:57:00.004+02:00

Anul acesta se serbeaza a 6-a editie a portilor deschise in peste de 50 de institutii din Praga.
Printre noile institutii alaturate se numara: Muzeul National, Biblioteca centrala a Pragai, Muzeul Electrotehnic sau birourile de cercetarea eneregiei din Praga.

Cateva linkuri cu muzeele si institutiile deschise noaptea:

České centrum Praha

Ekotechnické muzeum/Orbis Pictus

Galerie AMU

Galerie hlavního města Prahy

Langhans Galerie Praha

Městská knihovna v Praze

Museum Kampa – Nadace Jana a Medy Mládkových

Muzeum a archiv populární hudby - POPMUSEUM

Muzeum granátů Magic Garnet

Muzeum hlavního města Prahy

Muzeum městské hromadné dopravy v Praze

Muzeum Policie České republiky

Národní divadlo

Národní galerie v Praze

Národní kulturní památka Vyšehrad

Národní muzeum

Národní zemědělské muzeum Praha

Pedagogické muzeum J. A. Komenského v Praze

Pelleova vila, o.p.s

Pražská informační služba

Pražský hrad

Přírodovědecká fakulta UK

Rumunský kulturní institut

Technické a dokumentační muzeum pražské energetiky

Uměleckoprůmyslové museum v Praze

Vojenský historický ústav Praha

Vysoká škola uměleckoprůmyslová v Praze

Židovské muzeum v Praze

Informatii despre transport:

Linii de autobuz sunt GRATUITE si deschise de la 18.40 am până la 1:00 în timpul Noaptea Muzeelor din Praga , este deschis şi Metroul pana la ora 1.30. Inclusiv si transportul cu funicularul pana la Petrini, o sa fie deschis pana la 1:15 noaptea.

Calatorii de metrou şi funicular platesc tariful normal de alt transportului in comun din Praga.

În cursul de la Noaptea Muzeelor din Praga va înfiinţa o linie telefonică gratuită, care va răspunde la întrebări legate de transport.

Tablou pictat manual - bonsai - AB7

2009-06-15T14:18:00.006+02:00

Tablourile sunt pictate manual pe panza de bumbac de inalta calitate! care sunt inramate cu cadru. Partile laterale sunt pictate în stilul imagini, care creeaza o perceptie tridimensionala

TABLOURILE INAINTE DE A FI TIMISE, LE IMPACHETAM CU MARE ATENTIE si GRIJA !!!!!

Imaginea este format din 4 piese ....

Design Modern !!!!!!

*Format: 120x70
( 40cm x 30cm, 60cmx20cm, 60cm x 30cm, 30cmx30cm)

* Tehnica: acrilic pe panza (pictat manual)

* Panza: din bumbac de înalta calitate

Produsul se livreaza din EU!!!
Pret transport: 30 Eur / livrare
Termen de livrare: aproximativ 2-3 saptamani de la plata in avans

Pret total cu transport inclus: 420 RON sau 100 EUR

Cont banca Reiffeisen Romania:
EUR: 9503819
LEI: 3827272
Detaliu plata: TABLOU AB7

Vand site-ul www.aaashop.ro

2009-01-31T12:09:00.004+01:00

Am decis sa vand site-ul http://www.aaashop.ro/

Site-ul era destinat vanzarii de bauturi alcoolice sau altor produse deoarece nu are denumire specifica.

Pareta de administrare a site-ului http://www.aaashop.ro/

Daca sunteti interesat de acest site - contactati-ma pe mail la trosil@centrum.cz

Programul ICR - Ianuarie 2009

2009-01-09T11:25:00.002+01:00

8 ianuarie, ora 18:30, în sala de festivităţi a ICR Praga (Anglická 26, Praha 2)
Lansarea romanului Un oaspete întârziat (Pozdní host), în prezenţa scriitoarei şi jurnalistei Jenny Nowak. Autoarea este o pasionată cercetătoare a culturii şi istoriei româneşti, care pentru creaţia sa reprezintă adesea surse de inspiraţie. Este şi cazul romanului mai sus menţionat, a cărui acţiune se petrece într-un univers al fanteziei supranaturale, dar ancorat în realităţi româneşti concrete, convingător construite şi descrise de către autoare.

15 ianuarie, ora 18:30, în anticariatul První podzemní antikvariát (Hybernská 22, Praha 1) Lansarea traducerii în limba cehă a romanului Christina Domestica şi vânătorii de suflete (Christina domestica a lovci duší) de Petru Cimpoeşu. Cartea a apărut la editura pragheză Havran, iar autorul traducerii nu este altul decât PhDr. Jiří Našinec, laureat în 2007 al prestigiosului premiul literar Cartea Anului – Magnesia Litera pentru traducerea unui titlu anterior din creaţia aceluiaşi autor, Simion Liftnicul.
La lansare vor fi prezenţi autorul traducerii şi reprezentanţi ai editurii.

21 ianuarie, ora 18:30, în sala de proiecţii a ICR Praga (Anglická 26, Praha 2) Clubul Cinematografului Românesc Contemporan: Ştefan (Stanca Radu, 2007). Debutul regizoral al tinerei şi talentatei absolvente a UNATC din anul 2007 descrie cu o francheţe lipsită de orice urmă de complezenţă o experienţă la limita absurdului trăită de un copil de zece ani pe care părinţii îl obligă să joace rolul lui Ştefan cel Mare la o serbare şcolară.
În completarea programului va fi proiectat şi filmul documentar Ivetka şi muntele (Ivetka a hora), realizat în anul 2008 de către regizorul Vít Janeček. Filmul prezintă cu sensibilitate şi delicateţe, dar şi cu exemplară obiectivitate auctorială, povestea tulburătoare a unei tinere slovace care timp de mai mulţi ani a avut viziuni cu Fecioara Maria pe un munte din apropierea satului său natal. Autorul va fi prezent la proiecţie şi va vorbi despre starea actuală a cinematografiilor cehă şi română, dar despre activitatea sa profesională ca documentarist şi pedagog la Facultatea de Film şi Televiziune din cadrul Academiei de Arte ale Spectacolului (FAMU).
Ambele filme vor fi subtitrate în limba engleză.

28 ianuarie, ora 18:30, în sala de proiecţii a ICR Praga (Anglická 26, Praha 2) Clubul Cinematografului Românesc Contemporan – Debuturile marilor regizori: Mâna lui Paulista (Cristian Mungiu, 2000). Filmul de absolvire al laureatului de la Cannes din anul 2007 este o şarjă caustică la adresa contaminării, după cum se pare ireversibile, a lumii în care trăim cu „virusul telenovelei“.
În completarea programului va fi proiectat şi filmul documentar Împăcarea cu focile (Mír s tuleni), realizat în anul 2008 de către regizorul Miloslav Novák, o meditaţie asupra schimbărilor din natura umană, analizate prin prisma atitudinii omului faţă de animale.
Ambele filme vor fi subtitrate în limba engleză.

Cehia, in fruntea Uniunii Europene

2009-01-09T11:03:00.004+01:00

A ajuns momentul ca Cehia sa preia ''presedintia UE" pentru 6 luni. Stafeta a fost predata de Franta, intr-un moment in care spatiul comunitar are nevoie de sprijinul UE. Mai ales acum cu criza gazelor , care a venit in acelasi timp cu criza economica.
-Cred ca Cehia o sa aiba multe subiecte interesante de dezbatut in mandatul de sase luni, cum ar fi conflictul din Gaza, criza gazelor si Tratatul de la Lisabona.

La Teatrul naţional din Praga va avea loc un spectacol de gală, în cadrul careia Cehia va prelua în mod simbolic ştafeta preşedinţiei Consiliului UE, în prezenţa preşedintelui CE, José Manuel Barroso, a primului ministru ceh Mirek Topolánek, a vicepremierului însărcinat cu afacerile europene Alexandr Vondra şi a ministrului de externe Karel Schwarzenberg.

Mandatul ceh se anunţă extrem de dificil. Ţările UE sunt afectate de o criză economică mondială fără precedent în perioada scursă de la crearea Uniunii. Tratatul de la Lisabona se află în impas, în condiţiile în care Cehia este una dintre ultimele trei ţări care nu l-au ratificat, pe fondul euroscepticismului categoric manifestat de preşedintele Vaclav Klaus.

In fine, Praga va avea dificila sarcină de a juca rolul de mediator, în numele UE, în situaţia fierbinte din Orientul Mijlociu, pe fondul escaladării din ultimele zile a conflictului dintre Israel şi Hamas.

sursa: http://www.euranet.eu/rum/content/view/full/10795

Din nou la munca dupa 16 zile libere

2009-01-05T08:56:00.003+01:00

- Dupa cele 16 zile libere, majoritatea au inceput din nou serviciul pe anul 2009.
In functie de firma unde fiecare a lucrat - unii au avut liber platit, altii erau nevoiti sa isi i-a concediu platit, cei mai nefericiti au avut concediu neplatit.
- Dimineata cand m-am trezit am vazut cum ninge si masina era plina de zapada. In drum spre serviciu nu era asa aglomerat totusi ca fac 30 km, strazile erau curatate dar trebuia condus cu grija ca aluneca in unele locuri ca s-a pus zapada intre timp.
- Pana am ajuns la lucru, la radio Regina nu au anuntat nici un accident doar trafic aglomerat in centru si cateva faleze importante.

La multi ani! - Romani in Cehia!

Artificii Praga 999 secunde 9 tari 1.1.2009 ora 18.00

2009-01-01T20:39:00.006+01:00

Artificiile au inceput la ora 18 si au durat aproximativ 17 minute. Am inregistrat cu telefonul , trebuie sa modific formatul si incerc sa il pun pe blog.
Locurile cele mai frumoase pentru vizionarea arficiilor au fost falezele si podurile din centru. Din ce am observat toate podurile erau pline ( Karluv most, Most Legii, Jiraskuv Most etc.) si falezele Masarykovo nabr. , Janackovo nabr., Smetanovo nabr., Malostranske nabr. mai departe nu am vazut.

Efectele artificiilor au putut fi vazute de la cativa kilometri, aproape toata praga putea sa se uite la artificii mai ales cei care locuiesc la ultimele etaje sau pe dealurile Pragai , care nu sunt putine :)Prezentarea fiecarei tari a durat 99 secunde. Treptat s-au prezentat Germania, Italia, Franta, Japonia, Mexico, Spania, Portugalia, Kanada si Africa.
Pana si strazile Paris si Rudolfin au fost pline si circulatia a fost ingreunata.
Noi am stat pe podul Legii si pot sa spun ca a fost plin, tranvaiele oprite intre oameni, toata lumea se uita la artificiile oferite de Capitala Cehiei in valoare de aproximativ 60.000 Euro - 1.500.000 Kc.

La Multi Ani! 2009 Praga

2008-12-31T14:14:00.004+01:00

Blogul Romanilor din Cehia va doreste:

¨°º¤ø„¸ La MuLti Ani! ¸„ø¤º°¨
╔══╦══╦══╦══╗
╚═╗║╔╗║╔╗║╔╗║
╔═╝║║║║║║║╚╝║
║╔═╣║║║║║╠═╗║
║╚═╣╚╝║╚╝╠═╝║
╚══╩══╩══╩══╝

¤ø„¸¨°º¤ø„¸ ¸„ø¤º°¨¸„ø¤º°¨
¨°º¤ø„¸ HaPpY ¸„ø¤º°¨
¸„ø¤º°¨ NeW yEaR ``°º¤ø„¸
¨°º¤ø„ 2009 ¸„ø¤º°¨
„ø¤º ``°º¤ø„¸ ¤ø„¸¨°º¤ø„

Recomand: Desktop wallpapere

Sosele inchise de Anul Nou

2008-12-30T22:46:00.003+01:00

Complicatile de transport apar in apropierea Vaclavske namesti. Pentru o ora se inchid falezele.

Praga - soferilor care va pregatiti sa traversati centrul Pragai - Vaclavske namesti de Anul Nou incercati sa ocoliti zona deoarece o sa fie inchisa.
In centru la Vaclacske namesti si strazi apropiate unde o sa fie transmisie TV Show - si o ora din Anul Nou o sa fie inchise falezele (Edvarda Benese a Dvorakovo nabrezi sau Klarov) pentru focurile de artificii.
Strazile urmatoare sunt propuse sa fie inchise de Anul Nou: Štěpánská, Ve Smečkách sau Krakovská. Soferii nu trec nici pe str. Washington si Opletalovou str.

Unele restrictii sunt deja valabile din 27 decembrie si altele incep de azi 30 decembrie.

Restrictii o sa fie si la transportul in comun al Pragai DPP - la unele tramvaie, autobuze.
Metroul o sa circule pana la ora 1.30 a.m dupa ora 23 din 10 in 10 minute sa duca calatorii acasa, fata de anul trecut unde intervalul era de 20 minute intre metrouri.

Pietonilor nici voi nu ati scapat de trotuare inchise, in Centru pe Vaclavske namesti o sa fie inchis o parte din trotuar pentru transmisia de Anul Nou.

Revelion in Praga

2008-12-30T22:26:00.004+01:00

Hmm si inca cateva ore pana intram in noul an 2009.

Voi cum va pregatiti de Revelion 2009, unde il petreceti?

In Praga lumea se pregateste intens pentru Revelion 2009, de la radio am auzit ca cel mai frumos loc pentru vizionarea artificiilor o sa fie Dvorakovo Nabrezi - catre Letna.

Revelion Praga - Artificii Revelion Praga

2008-12-18T22:21:00.006+01:00

Artificii de Revelion Praga - Artificii Podul lui CarolArtificii Praga Centru
Artificii Revelion Praga - Kafka muzeu - Vltava - Podul lui Carol
Artificii in forma de palmier - turnuri PragaArtificii in Praga - Revelion Praga - tot orasul de aur sub artificii.

Recomandam Poze de Craciun

Poze de Craciun - Praga 2008-2009

2008-12-16T14:36:00.009+01:00

Cel mai frumos loc unde poti sa-ti petreci Craciunul este frumosul oras istoric Praga.
Centrul Orasului, Targ de Craciun, Brad de Craciun,
Castel, Biserica, Ceas, Centru Noaptea

Merg in Romania pe 23,12,08 ora 22 din Praga

2008-12-16T10:42:00.005+01:00

Oferte transport

Data: Plecare ora - Sosire data, ora - locuri in masina

23,12 PRAHA 22,00 - Caransebes 24.12 - 12:00 pm / 1 loc detail 1*

23,12. PRAHA 22.00 - WIEN aeroport 24.12 - 02.00 / 1 loc detail 2*

24,12 WIENA 2-3:00 - Arad/Timisoara 24.12 - 9-10 / 2 locuri detail 3*

Transport cu Skoda Octavia 2 , argintie din 2007
Traseu: Praga - Jihlava - Znojmo - Viena - Budapesta - Zseged - Arad sau Timisoara - Resita - Caransebes

Pret: 1* - 60 Euro/pers, 2* - 20 Euro/pers., 3* - 40 euro/pers.

Info la: 608,568,253

Bucuresti - Praga cu trenul, actualizare

2008-12-16T09:03:00.006+01:00

Din 15 decembrie 2008 s-a schimbat mersul trenurilor.

Daca doriti sa veniti cu trenul din Bucuresti pana in Praga trebuie sa schimbati in Budapesta Keleti pu, numai este legatura directa. Intervalul intre cele doua trenuri este de aprox. o ora.
!!! Trenul numai opreste in Praha hl.n (Gara Principala - Praga), opreste in Praha nadrazi Holesovice, stationare 11 minute, si pleaca catre Berlin.

Din Gara N. Bucuresti pleaca trenul IC 374 PANNONIA-EXPRESS la ora 5,50A.M., ajunge in Budapesta Keleti pu la ora 18,47 P.M.(HU)

Din Budapesta Keleti pu mai departe calatoriti cu trenul EN 476 Metropol cu plecare la ora 19.58 (HU), trece prin Bratislava, ajunge in gara Praha Nadrazi Holesovice ora 3,29 A.M, trenul are statia finala in Berlin Ostbahnhof 9,07 A.M.

Transpotul in Praga de la Nadrazi Holesovice
Cu metroul rosu linia C statia Nádraží Holešovice (Nadraji Holeşoviţe) care face legatura intre statiile de motrou Letnany si Haje.
Cu tramvaiul statia Nádraží Holešovice Tram 5, Tram 12, Tram 15 ziua, si Tram 54 noaptea.
Autobuzele Bus 102, Bus 186, Bus 210 si Bus 112 care merge la ZOO si gradina botanica.

Informatii:

Sursa: http://www.idos.cz/

Greva ceferistilor din ungaria MAV

2008-12-16T08:13:00.005+01:00

Budapesta - de anulari a trenurilor. Astfel de haos i-a asteptat pe maghiari luni dimineata, majoritatea circulau cu trenul la lucru, sau vroiau sa calatoreasca undeva.

Greva ceferiştilor din Ungaria (MAV), declanşată ieri, produce perturbări ale circulaţiei feroviare în România si Cehia. Aproximativ 40 de trenuri din Romania fiind anulate, CFR Călători sfătuieşte pasage rii ca, înainte de efectuarea călătoriei, să solicite la staţiile şi agenţiile CFR din Bucureşti şi din ţară informaţii, acelasi lucru recomandam si in Cehia sa va informati.
Trenurile din Romania se opresc la Curtici si cele din Cehia la Komarno (SK) sau Rajka (SK).

Recomandam sa evitati momentan calatoria cu trenul in Ungaria, sa cautati alte surse de transport cum ar fi, autobuzele, cu masina sau avioanele.

Centru Praga - Targuri de Craciun

2008-12-12T23:21:00.008+01:00

Centru Praga - Staromestke namesti,Orloi, Targuri de Craciun

In fiecare an de la inceputul lunii decembrie se organizeaza targuri de Craciun. In spatele cladirilor istorice este Biesrica Sf. Tyn: Chrám Matky boží před Týnem. Constructia a inceput la jumatea sec. al 13-lea si a continuat pana in jumatatea sec. al 14-lea, dar se aminteste de biserica din 1135.
Primaria Veche si Turnul cu Ceasul Astronomic

Staroměstské nám.
Praha 1 - Staré Město

Programul ICR Praga - Decembrie 2008

2008-12-12T19:30:00.003+01:00

2 decembrie, ora 20:00
Teatrul Naţional din Praga,
sala Laterna Magika (Národní 4, Praha 1).

Spectacolul de gală Actorul al Teatrului Masca din Bucureşti, cu prilejul Zilei Naţionale a României. Reprezentaţia va avea loc în sala Laterna Magika a Teatrului Naţional din Praga.
În distribuţie: Mihai Mălaimare şi Mircea Tiberian.
Regia: Anca Dana Florea.
Scenografia: Sanda Mitache.
Durata spectacolului: 1h.
După spectacol, în foaierul teatrului va avea loc un cocktail, oferit de Institutul Cultural Român din Praga cu ocazia Zilei Naţionale a României.

5-6 decembrie
Concert de advent al corului „Vlăstarele Orăştiei“ în cadrul Festivalului Coral Prague Advent.
Programul concertelor va fi următorul:
5 decembrie, la ora 14:00 – Piaţa Oraşului Vechi din Praga (Staroměstské náměstí).
6 decembrie, la ora 13:00 – Biserica Sf. Salvator din Praga (Salvátorská 1045/1).

11 decembrie, ora 18:30, sediul ICR Praga (Anglická 26)
Concert de colinde tradiţionale româneşti cu ocazia sărbătorii Crăciunului în interpretarea corului de fete „Simbol“ din Turda şi a corului „Carmina Bohemica“ din Praga.

16 decembrie, ora 18:30, sediul ICR Praga (Anglická 26)
Organizarea, împreună cu Muzeul Naţional de Istorie a României, a expoziţiei de fotografie documentară După 40 de ani.
Vernisajul va avea loc la sediul ICR Praga.
Expoziţia va fi deschisă publicului în perioada 16 decembrie 2008 – 30 ianuarie 2009, de luni până vineri între orele 10:00 şi 17:00.

17 decembrie, ora 18:00, Galeria de Artă Contemporană FUTURA
Vernisajul expoziţiei de fotografie MOVE ON a artistului Matei Bejenaru, în cadrul expoziţiei internaţionale Stay 08. Alături de Matei Bejenaru, vor expune artişti din Cehia, Slovacia, Polonia, Italia, Franţa, Ungaria, Ucraina şi Coreea de Nord, artişti care au participat în programul de rezidenţă al Galeriei Futura.
Expoziţia va rămâne deschisă publicului în perioada 17 decembrie 2008 – 8 februarie 2009 la Galeriile de Artă Contemporană FUTURA (Holečkova 49).

25 decembrie – Tradiţie şi obiceiuri româneşti de Crăciun şi Anul Nou
Ciclul celor 12 zile ale sărbătorilor de Crăciun şi Anul Nou, de pe 20 decembrie – Ignatul (când se taie porcul de Crăciun), până pe 31 decembrie (Anul Nou sau Revelion), reprezintă pentru români o perioadă în care sunt practicate multe obiceiuri şi tradiţii populare, atât în spaţiul rural, dar şi în cel urban.
Din tradiţiile cele mai importante şi cele mai frumoase este colindatul. Obiceiul popular al colindelor se practică pe întreg teritoriul României, însă cu caracter specific în fiecare din zonele etno-folclorice. În seara de Ajun şi în zilele de Crăciun şi Anul Nou, colindele sunt purtate din casă în casă de cetele de colindători pentru a vesti sărbătoarea şi pentru a ura de bine gazdelor sau celor ce deschid uşa.
Colindatul în Ajun se face seara şi, în general, cetele sunt formate din copii cu vârsta între 6 şi 15 de ani, majoritatea băieţi. În prima zi de Crăciun, încă de dimineaţă, cete de flăcăi (tineri necăsătoriţi) se adună în vatra satului şi pornesc să colinde la casele din sat. Gazdele răsplătesc colindătorii cu colăcei, nuci, mere, şi bani, toate acestea simbolizând prosperitatea, bogăţia, prospeţimea şi trăinicia.
Textele colindelor, fie populare, fie culte, sunt puternic influenţate de conceptele bisericeşti şi de vechile practici pre-creştine. În general, colindele sunt texte ritualice, preluate ca obiceiuri populare, care povestesc despre naşterea Mântuitorului, despre venirea celor trei magi şi apariţia stelei pe cer, cea care a vestit naşterea lui Iisus.
Creştinismul a asimilat practicile păgâne, arhaice, din perioada solstiţiului de iarnă, prin Crăciun şi An Nou. Popoarele indo-europene celebrau moartea şi renaşterea ulterioară a Zeului-Soare şi marcarea începutului unui nou ciclu solar. Obiceiurile populare mai păstrează încă rămăşiţe ale cultului păgân al soarelui, prin roţile de foc cărora li se dă drumul pe costişa dealului în noaptea de Crăciun sau colacii de Crăciun în forma soarelui.

Expoziţia de benzi desenate „Pisica pătrată“ a artistului Alexandru Ciubotariu mai poate fi vizitată la sediul ICR Praga (Anglická 26) până pe data de 12 decembrie

Institutul Cultural Român din Praga
Anglická 26, Praha 2, 120 00

Tel: 00420 - 222 523 096
00420- 222 522 865
Fax: 00420 - 222 522 778
Mobil: 00420 - 723 222 896
00420 - 774 228 960
00420 - 728 135 014

Email: praga@icr.ro; vserioja@seznam.cz; mdan_duta@yahoo.com;
veronicam@seznam.cz; romaniatourism@volny.cz

Autostopist - Spolujizda

2008-12-12T18:16:00.008+01:00

Cauti un mijloc sa te deplasezi in alta localitate? Atunci aici esti bine !

Poate o sa gasiti un insotitor de drum, sau poate trimitem cineva vreun colet in RO sau CZ.
Frumos ar fi ca insotitorul sa ajute soferul costurile de drum (benzina, motorina, etc)
In mare parte se foloseste regula de 1-2 Kc - 1 KM
Alte site-uri care intermediaza autostopisti sau soferi care au locuri libere sunt:
http://www.autostopist.ro/
http://www.spolujizda.cz/ , autostopistul plateste o taxa agentiei
http://www.spolujizda.com/
http://www.spolujizda.net/
Toate necesita inregistrare, atat pentru soferi cat si pentru autostopisti.

DRUM BUN !

Pentru a adauga o cursa va rog sa ma contactati pe mail: absinth.shop@yahoo.de

Vinzi, cauti sau oferi ceva Gratis!

2008-12-12T17:55:00.006+01:00

Aici puteti sa va puneti anuntul Dvs.
Trebuie doar sa ma cotactati !

Anunturile va rog sa le trimititi pe mail la absinth.shop@yahoo.de

TOTUL ESTE GRATUIT !

Bucuresti - Praga cu masina

2008-12-11T15:45:00.004+01:00

Cu masina este destul de simplu sa ajungeti in Praga.

Intre Bucuresti si Praga sunt aproximativ 1350 Km, intre 15-18 ore cu autoturism mic.
Pana in Szeged este drum national, european, din Szeged mai sunt aproximativ 700 km de autostrada pana in Praga aprox. 6,30 ore.
Inainte sa ajungeti in Budapesta la km 18 faceti dreapta pe centura (tranzit M 0) tineti Gyor/Viena cand o sa mergeti deja pe autostrada M 1.
1) Dupa Gyor la km 166 faceti dreapta spre Bratislava unde mergeti pe drum expres M15 aprox.12 km, pana in Slovacia de acolo continuati pe autostrada E65 pana in Praga aprox.370 km.
2) Sau dupa Gyor mergeti pe E60 prin Viena unde sunt indicatoare cu Praga aprox.300 km, dupa Viena este cca.60 km autostrada, dupa care drum national pana in Jihlava-CZ

Traseu: Bucuresti - Arad - Budapesta - Bratislava sau Viena - Praga
Tari: Romania - Ungaria - Slovacia sau Austria - Cehia

Taxa de autosrada auto pana in 3,5 t:
Ungaria aprox. 8,5 Eur - 4 zile, 13 eur -10 zile
Slovacia: 6 Eur - 7 zile
Austria: 7,60 Eur - 10 zile
Cehia: 8,8 Eur - 7 zile, 13,2 Eur - 30 zile
Nu merita sa platiti amenzi usturatoare, sau sa dati spaga!

Cu trenul la Praga

2008-12-11T15:23:00.006+01:00

Cum ajung cu trenul la Praga? Tren: R 374 PANNONIA Bucuresti-Praga

Cu trenul care vine de la Bucureşti (Gara Nord. A, ora: 6,20) până la Praga (Praha hl.n, ora 6,14 min, ziua urmatoare) trece prin Budapesta (s.19,19, p.19,40), Bratislava (ora 23,20), Brno hl.n (ora 2,14).
Până la Budapeste trece prin Ploieşti, Braşov, Sighişoara, Deva, Alba Iulia şi Arad (ora 16,16).
Deci, dacă veniţi din oraşele acestea, aveţi conexiune directă până la Praga.
Dacă veniţi din alte părţi ale României, puteţi să faceţi conecţia prin oraşele de mai sus, sau chiar prin Budapesta, dacă sunteţi aproape de graniţa maghiară (de exemplu, Oradea).
În plus, dacă din oraşul dvs. există o cursă feroviară spre Budapesta (de exemplu, Timişoara şi Cluj-Napoca), puteţi să shimbaţi trenul în gara capitalei maghiare.

Praga are doua gări feroviare internaţionale: Hlavní Nádraží - se citeşte: Nadraji (Gara Centrală; abreviat-Praha hl.n.) şi Praha Holešovice (Gara Holešovice - se citeşte: Holeşoviţe). Hlavní Nádraží (în perioada interbelică: Wilson) este o gară mare şi aici ajung majoritatea trenurilor internaţionale. La gara acesta veţi găsi un oficiu bun de turism şi multe alte servicii.

Mersul trenurilor, autobuzelor gasiti pe www.idos.cz

Biserica Catolica Svatého Cyrila a Metoděje

2008-12-11T11:19:00.006+01:00

Biserica Catolica Svatého Cyrila a Metoděje - Karlin, Praha 8

Biserica este una dintre cele mai mari din Praga.

Construita intre anii 1854 -1863 dupa projectul lui Karel Rössner cu participarea lui Ignac Ullmann, mai tarziu ca o bazilica romana cu o transversala navala cu doua turnuri.
Cele trei porti de fier cu relief bronz au fost create de Josef Mánes.

Adresa : Karlínské námesti, Praha 8 - Karlín
GPS: 50° 5' 28.99"N, 14° 26' 53.19"E (mapa)

sursa: TIF-Foto
http://www.michalkupsa.cz/
http://galerie.zive.cz/showphoto.php?photo=67168

Castel Republica Ceha - Orlik

2008-12-10T16:08:00.006+01:00

Orlik Castel Cehia.

Am vizitat castelul Orlik nad Vltavou (Zámek Orlík nad Vltavou) din Republica Ceha, la 80 de km de Praga, capitala tarii.

Legenda spune că haiducului Batka i-a dispărut băieţelul şi nu putea fi găsit. Intr-un târziu s-a auzit un plânset de copil dintr-un cuib de vultur. In acel loc Batka a construit castelul Orlik (orel = vultur).Castelul Orlík datând din sec. 13 este înălţat pe o stâncă abruptă de pe malul Vltavei, deasupra lacului barajului Orlik. Clădirea a rezistat la două incendii, a trecut prin mai multe etape de reconstrucţie, ajungând în 1802 reşedinţa ramurei tinere a familiei Schwarzenberg. Intre 1849-1860 în urma unei reconstrucţii de anvergură efectuate de arhitectul Grueber, castelul capătă un aspect neo-gotic.

Cea mai cunoscută sală este sala Teska, cu plafonul decorat cu sculpturi în lemn. In interiorul lui pot fi admirate sute de trofee de vânătoare, ce împodobesc pereţii, ca şi o importantă colecţie de arme. Castelul este înconjurat de un mare parc natural, ce oferă o privelişte deosebită. Poze castel.

Dictionare CZ-RO-CZ

2008-12-10T15:04:00.000+01:00

Daca aveti nevoie sa traduceti repede ceva si nu stiti limba ceha sau invers atunci puteti utiliza urmatoarele dictionare pe care le-am gasit pe internet:

Dictionar CZ-RO, in acelasi timp ofera si alte dictionare EN, DE, RU, FR, IT si PL
http://www.rewin.cz/WebForm1.aspx

Urmatorul ar fi cel de la Google:
http://www.google.ro/language_tools?hl=ro

Alte dictionare:
http://dictionar-online.net/dictionar-ceh-roman.html

Institutul Cultural Roman - Praga

2008-12-10T11:42:00.000+01:00

Institutul Cultural Roman din Praga

Addresa: Anglická 26, Praha 2, 120 00
ECHIPA
Director - domnul Dan Mircea Duta PhD.
Tel: 00420 222 522 865 222 522 778
Fax: 00420 - 222 522 096
Mobil: 00420 - 723 222 896
00420 - 774 228 960
Email: praga@icr.ro, vserioja@seznam.cz , mdan_duta@yahoo.com
http://www.icr.ro/

Director adjunct
doamna Veronica Miclea
Tel: 00420 - 222 522 865 - 222 522 778
Fax: 00420 - 222 522 096
Mobil: 00420 - 728 135 014
Email: praga@icr.ro , veronicam@seznam.cz , romaniatourism@volny.cz
http://www.icr.ro/ , http://www.rumunskoprovas.cz/

PROGRAM:Luni - Vineri: 9.00 - 18.00; 13.00 - 14.00 pauza
Site Web: http://www.icr.ro/ www.icr.ro/praga

sursa: icr

Ambasada Romaniei in Praga

2008-12-10T11:32:00.000+01:00

Ambasada Romaniei in Praga

Adresă: Strada Nerudova 5, Mala Strana, 118 00, Praga 1

Cancelaria
Telefon: + 420 257 534 210
Voice - mail: + 420 257 531 019
Fax: + 420 257 531 017
Website: http://praga.mae.ro
E-mail: embroprg@mbox.vol.cz
Program: 08.00 - 13.00 / 13.30 - 16.30 / Luni - Vineri

Sectia Consulară
Telefon: + 420 257 532 090
Fax: + 420 257 531 017
Website: http://praga.mae.ro
E-mail: embroprg@mbox.vol.cz
Program cu publicul la sectia consulara:09.00 - 15.00 De luni pana vineri.

Sarbatori legale:
Anul Nou 1 - 2 ianuarie
Paştele ortodox ( si lunea după Paşte)
1 mai
Ziua Naţională 1 decembrie
Crăciun - 25 - 26 decembrie

sursa: http://praga.mae.ro/index.php?lang=ro&id=13547

Taxa de autostrada

2008-12-09T23:25:00.000+01:00

Pretul autostrazilor (dálniční známky) este urmatorul:

Anuala pentru autoturisme pana in 3,5 t - 1 000 Kč
Lunara pentru autoturisme pana in 3,5 t - 330 Kč
O saptamana pentru autoturisme pana in 3,5 t - 220 Kč

Anuala pentru autoturisme peste 3,5 t pana in 12 t - 8000 Kč
Lunara pentru autoturisme peste 3,5 t pana in 12 t - 2000 Kč
O saptamana pentru autoturisme peste 3,5 t pana in 12t - 750 Kč

Valabilitatea cuponului este de 14 luni, incepand cu 1.12.2008 pana in 31.01.2010

Modificarile efectuate in dealungul timpului, cupon 1 an:
1995 - 1997 -400 Kč
1998 - 2003 - 800 Kč
2004 - 2007 - 900 Kč
2008 - 2009 - 1000 Kč

Puncte de frontiera cu Cehia

2008-12-09T23:19:00.000+01:00

Cu Slovacia:
Breclav - Kuty
Makov - Horni Bečva
Brumov - Bylnice
Skalica - Sudoměrice
Hodonin - Hůlič
Šance - Milošova
Bila - Klokočiov
Lanžnot - Brodske

Cu Polonia:
Česky Tešin - Cieszyn
Bohumin - Chalupki
Pišt - Owsiszecze
Karvina Raj II - Kaczice Dolne
Sudice - Pietraszyn
Krmov - Pietrovice
Hradek nad Nisou - Porajov

Cu Austria:
Poštorna - Reinthal
Valatice - Schrattemberg
Mikulov - Drassenhofen
Hevlin - Laa an der Thaya
Hate - Kleinhaugsdorf
Česke Velenice - Gmünd

Cu Germania:
Děcin - Bad Scandau
Petrovice - Bahratal
Cinovec - Zinnwald
Svaty Křiž - Waldsassen
Broumov - Mähring
Rozvadov - Waidhaus II
Folmova - Furth in Wald

Cumparaturi in Praga

2008-12-09T22:47:00.000+01:00

In centru puteti face cumparaturi la Palladium Praha

Info centru PALLADIUM
la parter, intrare din náměstí Republiky L – D 9-21
Tel.: +420225 770 250
Harta cum sa ajungeti la Palladium este aici!
Program L - V S D
Supermarket 7-22 8-22 8-21
Nákupní galerie 9-22 9-22 9-21
Restaurace 11-24 11-24 11-23

Alte centre de shopping din Praga sunt:
Galerie Butovice,
obchodní centrum Šestka,
Novodvorská Plaza,
OC Černý most,
Obchodní centrum Chodov,
Palác Flora,
Fashion Arena,
Metropole Zličín,
obchodní centrum Letňany
Adresa: Veselská 663, Praga 9
Cum acolo: De la Gara Holesovice Gratuit
Program: 10:00 - 10:00

Spitate, Farmacii, Urgente,in Praga pentru straini.

2008-12-09T19:58:00.000+01:00

Spitale:
Spital Na Homolce (Nemocnice na Homolce),
Roentgenova 2, Praha 5, tel.:(+420) 252 022 146 , 252 922 191 (8:00 - 16:00) sau (+420) 257 211 111 (in restul programului).
Web eng. www.homolka.cz
De la linia galbena B Anděl-Metro mergeti cu autobuzul nr. 167 pana la statia Nemocnice Na Homolce. Este un spital cu de toate pentru toti, cu un standard ridicat de ingrijire medicala cat si stomatologica. Serviciile sunt aprox. ieftine, cetatenii straini achita aproximativ 30$ ~ 600 Kc, depinde de asistenta medicala oferita.

Centrul Medical Canadian (Canadian Medical Center), Veleslavínská 30, Praga 6, tel: 235 360 133 235 366 160 sau 724 300 301 (in cazuri de urgenta). Web eng. http://www.cmcpraha.cz/en/index.shtml
Aceasta este o clinica privata. Un cetatean strain aici va plati aprox. 100$ ~ 2000 Kc

American Medical Center, Janovského 48, Praha 7
Clinica mica privata, aici platiti aprox. 150$ sau 3000 Kc.

First Medical Clinic, Vyšehradská 35, Praha 2, tel.: +420 601 225 050
O alta clinica privata.

De asemenea, puteţi contacta unul din spitalele locale în apropierea dvs. de şedere.
În acest caz, vom avea plăcerea de a recomanda urmatoarele:

Nemocnice Na Františku,
Palackého 5, Praha 1, tel.: 224 946 982 Non-Stop Harta aici!

Všeobecná fakultní nemocnice,
U Nemocnice 2, Praha 2, tel.: 224 961 111

Nemocnice Na Bulovce,
Budínova 8, Praha 2, tel.: 266 081 111

Thomayerova fakultní nemocnice,
Vídeňská 800, Praha 4, phone 261 081 111

Nemocnice Podolí,
Podolské nábřeží 157, Praha 4, tel.: 261 214 341

Fakultní nemocnice Motol,
V Úvalu 84, Praha 5, tel.: 224 431 111

Vojenská nemocnice,
U Vojenské nemocnice 1200, Praha 6, tel.: 220 201 111

Nemocnice Královské Vinohrady,
Šrobárova 50, Praha 10, tel.: 267 161 111

Farmacii:

Palackého 5, Praha 1, tel.: 224 946 982 Harta aici!

Belgická 37, Praha 2, tel.: 222 513 396

Štefánikova 6, Praha 5, tel.: 257 320 194 L-V 7-21 , S-D 8-19

Urgente stomatologie:

Palackého 5 - 224 946 981. (L - J 19:00 - 7:00, V 16:00 - 7:00, S + D + sarbatori - Non-stop)

O sa mai adaug pe parcurs informatii despre spitale, urgente, farmacii.